Is ((qualunque cosa tu diventi, ovunque tu sia nel mondo ti mando amore.)) = ((whatever someone you become, wherever you are in the world I'm sending you love.)) ?

Yes, your interpretation is correct. By the way "qualunque cosa" is literally "anything/whatever", there's no "someone" (it would be "chiunque" in a sentence like this), so it's simply "whatever you become".|Si
HiNative is a global Q&A platform where you can ask people from all over the world questions about language and culture. We support over 110 languages.

HER. Carta de Theodore a Catherine.

PDF) Journal of Italian Translation - Vol. IX, Spring and Fall 2014

Dear Catherine

John Romano Lmt (@romanolmt) • Instagram photos and videos

Dimmi qualcosa dell'amore, ti va?» - Roberto Emanuelli

Pin di Patrizia Morano su Umorismo Citazioni e Altro Citazioni famose, Citazioni significative, Citazioni

Dear Catherine, Love Theodore

I Am A D&dista

TUTTE LE POESIE - Emily Dickinson: The Complete Works

PDF) Il diritto di pensare con la propria testa. Educazione, cittadinanza e istituzioni in Mary Wollstonecraft

La Thuile Libretto Canti CL 2003

O Love, Who Formedst Me to Wear

Is ((qualunque cosa tu diventi, ovunque tu sia nel mondo ti mando amore. )) = ((whatever someone you become, wherever you are in the world I'm sending you love.)) ?

Tu Sei Qui